En connaissant à l'avance les particularités du transport à Cuba et les options dont vous disposez pour vous rendre sur les lieux d'intérêt, vous économiserez beaucoup de temps et d'argent.

Si vous aimez marcher et que vous séjournez dans un endroit central de La Havane, il y aura différents sites touristiques auxquels vous pourrez accéder à pied, mais à un moment ou à un autre, vous devrez utiliser un moyen de transport, alors je vous invite à lire jusqu'au bout, nous vous dirons tout !

Comme première caractéristique, nous avons que La Havane a un réseau de transport totalement différent du reste des provinces de Cuba. Voyons-le en détail.

Moyens de transport à La Havane

La Havane est certainement la province qui compte le plus de moyens de transport différents, mais en même temps, c'est celle qui a la plus grande population et où se produisent le plus de déplacements, donc se déplacer d'un endroit à l'autre peut être un chaos si vous n'êtes pas bien informé. 

1-Transport public

Les transports publics sont l'option la plus populaire pour les locaux car ils sont économiquement les plus accessibles, mais ce n'est généralement pas l'option la plus facile pour les touristes.

Il existe 17 lignes qui relient les différentes municipalités avec des métrobus (autobus articulés de la société chinoise Yutong) ; ils sont connus de la population sous le nom de "P", car cette lettre et le numéro qui l'accompagne identifient la ligne qu'ils suivent. Par exemple, le P11 va de Vedado (l'un des quartiers les plus centraux de la capitale) à Bacuranao (où se trouve la première plage de l'est). Ces bus articulés ont une plus grande capacité; ils effectuent des trajets assez étendus, ils ne sont pas climatisées et coûtent 2.00 pesos cubains (CUP).

Il existe également des bus de taille moyenne qui effectuent des trajets similaires ou complémentaires aux bus P, identifiés par la lettre A suivie d'un numéro ou simplement par un numéro sans lettre, identifiant le trajet qu'ils empruntent. Il existe actuellement 109 lignes de d'alimentation (A) reliant différentes quartiers de la capitale. Ils ont moints de capacité et le trajet qu'ils empruntent est moins étendu que les trajets articulés. Ils coûtent également 2.00 CUP.

Tant "los P" que les bus sont connus des Cubains sous le nom de "guaguas". Si vous vous trouvez près d'un arrêt de bus, vous entendrez des phrases telles que : "¿Ya pasó la guagua?" ou "¡Por ahí viene la guagua! Les arrêts de bus, qui sont disséminés dans toute la ville, sont facilement identifiables et comportent un panneau indiquant la liste des bus qui passent par ce point.

De temps en temps, des bus un peu plus confortables passent aux arrêts, qui font le même trajet que certains P, pour un coût de 5.00 CUP. Ils ont tendance à être moins bondés, mais ne sont pas courants sur toutes les lignes.

L'existence de municipalités avec de grandes extensions territoriales, dont la plupart ne sont pas reliées par des routes directes, la grande mobilité des personnes des cités-dortoirs vers le centre ville, la disponibilité limitée des bus et le fait qu'il s'agit de l'option la moins chère pour les Cubains pour se déplacer, font que les transports publics dans la capitale sont très déficients.

Malgré le fait que la ville ait réorganisé ce secteur depuis 2016, il ne répond toujours pas à la forte demande qu'impose une ville comme La Havane. Les horaires sont très instables et ils peuvent passer des heures à un arrêt sans signe de bus. Parfois, ils ne s'arrêtent pas devant les arrêts de bus, il faut donc être à l'affût et même courir pour y monter. Comme ils ne suivent pas les routes principales, il est très difficile de connaître les itinéraires, à moins de connaître très bien la région. Aux heures de pointe, les files d'attente sont longues et les bus sont extrêmement bondés. De plus, les transports publics étant conçus pour la mobilité de la population cubaine, de nombreuses attractions touristiques peuvent être éloignées d'un arrêt, comme c'est le cas du complex des fortresses Morro Cabaña. Pour ces raisons, les transports publics à Cuba sont les moins recommandables pour la mobilité des touristes.

Pour en savoir plus sur les transports publics à Cuba : progrès, itinéraires, dernières nouvelles, etc., vous pouvez consulter le site officiel de MITRANS (ministère des transports de Cuba).

2- Taxis

Il existe 3 types de taxis : les taxis d'État, les taxis privés par trajet et les taxis privés directs. Ce sont généralement des "carros" (c'est ainsi que l'on appelle les voitures à Cuba) à 5 places; elles peuvent être modernes ou anciennes et elles circulent dans toute la ville. Curieusement, si vous demandez une "coche", on pensera que vous parlez d'un landau ou d'une voiture tirée par des chevaux, qui est une autre forme de mobilité que nous verrons plus tard. 

Les taxis d'État, ou ceux associés aux coopératives d'État, sont identifiés par leur livrée jaune et noire. Leurs chauffeurs portent un uniforme et sont généralement stationnés dans les différentes zones d'intérêt touristique, car ils s'adressent à ce public. Si vous séjournez dans un hôtel, vous les verrez garés à proximité. Ils sont connus sous le nom de "los 55", associés aux chiffres du numéro de téléphone à appeler pour en demander un.  Bien qu'ils disposent de compteurs, ils ne sont généralement pas utilisés. Il est conseillé de convenir du prix avec le chauffeur de taxi avant la course. À titre de recommandation, demandez au personnel de votre hôtel ou au propriétaire de votre maison privée ce qu'ils facturent habituellement pour le trajet que vous prévoyez d'effectuer avec ce type de taxi; cette information vous aidera à négocier. De tous les types de taxis, ce sont généralement les plus chers, car ils sont presque exclusivement destinés au tourisme.

Il existe d'autres taxis d'État (principalement des Ladas) qui effectuent des trajets autour des arrêts de transports publics et sont moins chers, mais on les voit rarement et ils fonctionnent comme des taxis privés sur des trajets qui, comme vous le verrez plus loin, présentent d'autres caractéristiques.  Il y a aussi les "taxis ruteros ou gacelas" qui appartiennent à ce groupe de taxis d'État moins chers, mais qui se différencient par le fait qu'il s'agit de minibus collectifs de bon confort. Tous ces produits sont également identifiés par leur couleur jaune et noire.

Les taxis privés par route sont pour la plupart ceux connus dans l'argot cubain sous le nom d'almendrones", qui sont les fameuses vieilles voitures classiques, pas si bien conservées, qui roulent partout dans La Havane ; bien que vous puissiez également trouver d'autres modèles comme des Ladas, des Moskvitch ou même des voitures modernes. Ces voitures effectuent un trajet fixe et ont un prix stipulé par trajet. Ils facturent généralement en pesos cubains (d'autres devises seront certainement acceptées) et il est bon de vérifier les taux actuels auprès des locaux eux-mêmes. Ils portent un autocollant sur leur pare-brise avec le mot "taxi" et passent généralement devant les arrêts de bus à la recherche de personnel. Lorsque vous les voyez, vous devez leur tendre la main pour qu'ils vous arrêtent et leur demander de descendre lorsque vous les voyez s'approcher de votre destination finale. Il est important de connaître à l'avance l'itinéraire qu'ils empruntent et d'être sûr que cet itinéraire vous desservira. En cas de doute, il est préférable de demander au chauffeur (taximan) s'il passe près de l'endroit où vous vous rendez.  Parmi les options de taxi, c'est généralement la moins chère, car la voiture est partagée entre plusieurs personnes ; elle s'arrête pour prendre et déposer du personnel tout au long du trajet et ne dévie pas de son itinéraire, donc si vous vous rendez dans un endroit moins central, il est probable que vous devrez quand même marcher un peu en sortant. Ces taxis sont les plus utilisés par la population cubaine, ne vous étonnez donc pas s'ils sont parfois pleins et impossibles à prendre, surtout aux heures de pointe, lorsque les transports publics sont insuffisants.

Nous en arrivons à l'option la plus utilisée par les touristes : les taxis directs. Ceux-ci, comme leur nom l'indique, vous prennent en charge à un point donné et vous emmènent directement à l'endroit que vous avez demandé. Il peut s'agir de voitures modernes équipées de l'air conditionné, de voitures classiques bien conservées ou même de voitures moins confortables, d'où le prix qui peut varier de l'une à l'autre. Certaines d'entre elles ont une vignette de taxi, mais d'autres non, car il s'agit de voitures privées offrant ce service. Vous pouvez les voir rouler le long des routes principales ou, comme les taxis d'État, se garer aux points stratégiques pour prendre les touristes. D'autres sont commandés via les applis de l'île ou ont des accords avec les propriétaires de restaurants et de maisons privées. Ils fonctionnent à peu près de la même manière que les taxis jaunes : ils n'ont pas de compteur et le prix doit être négocié à l'avance en fonction de l'itinéraire à emprunter. Une fois engagés, ils ne font pas d'arrêts, ne prennent pas de personnel supplémentaire et choisissent toujours le chemin le plus court, ce qui en fait la meilleure option si vous voyagez contre la montre, avec des personnes âgées ou des enfants.

En général, toutes les variantes de taxi sont assez fiables, bien que la nuit ou aux premières heures du matin, nous recommandons de prendre des taxis directs. Une autre chose à savoir est que les ceintures de sécurité arrière ne sont pas obligatoires à Cuba et que la plupart des taxis n'en sont pas équipés. Aux sièges avant, leur utilisation est obligatoire tant qu'ils en sont équipés, car ils n'existent pas dans les voitures plus anciennes.

Les bébés ou les enfants n'utilisent pas de sièges pour enfants ou de rehausseurs, il est donc peu probable que vous trouviez un taxi dans la rue qui puisse vous fournir cet équipement. Les bébés sont généralement portés dans les bras et les enfants de moins de 7 ans peuvent monter sur le dessus de leurs parents sans occuper de siège (ceci est toujours laissé à la discrétion du chauffeur en fonction de la taille de l'enfant et du nombre de passagers dans le taxi).

Si vous avez voyagé avec nous ou si vous voulez voyager avec nous, vous trouverez un numéro de téléphone d'information et d'assistance 24h/24 sur votre bon. Vous pouvez demander des services de taxi privé chaque fois que vous en avez besoin.  Nous disposons de chauffeurs fiables qui travaillent ensemble depuis longtemps, avec des prix préférentiels, des voitures modernes confortables et des classiques de luxe, ainsi que des vans ou des minivans si vous avez besoin de plus de 5 places. Nous disposons également de sièges pour bébé qui, bien que non obligatoires, sont utilisés par de nombreux parents qui se sentent plus en sécurité s'ils en sont équipés. Si vous savez à l'avance quand vous aurez besoin d'un service de taxi, n'hésitez pas à en informer votre assistant de voyage; il vous donnera la meilleure de nos options :

Transfert (si vous avez besoin d'un transfert d'un point d'origine à un point de destination).

Location avec chauffeur (Il s'agit d'avoir un transport à votre disposition pour le nombre d'heures que vous souhaitez, mais seulement dans la ville ou le village que vous demandez).

Transfert + location avec chauffeur (Cette option peut être utilisée si vous souhaitez faire un arrêt touristique à l'intérieur d'un transfert pour visiter un lieu ou profiter d'un produit touristique).

Transfert + location avec chauffeur et déviation (Cette option peut être utilisée lorsque vous souhaitez inclure la visite d'une province ou d'un produit touristique qui n'est pas sur l'itinéraire du transfert, vous devez donc dévier de l'itinéraire du transfert de l'origine à la destination.

Excursions uniquement transport (Si vous voulez visiter une ville ou un produit touristique où le voyage est aller et retour le même jour, c'est une autre variante. Cela comprend uniquement le prix du transport, qui ne doit pas dépasser 12 heures ou 500 km.

Arrangements (Il s'agit de louer une voiture avec chauffeur pour plus de 3 jours afin de donner des tours disponibles pour plusieurs provinces ou produits touristiques).

Comme vous pouvez le constater, nous disposons d'une large gamme de services de taxi privé dans des conditions optimales pour satisfaire tous vos besoins.

3- Autres moyens de transport

Il existe d'autres moyens de transport généralement utilisés par les touristes pour de courtes distances ou simplement pour les apprécier pour leur caractère exotique et différent.

Dans ce groupe, nous trouvons les voitures de luxe classiques, les coco-taxi, les bicitaxi, les calèches, le bus touristique et d'autres moins connus comme La lanchita de Regla et le ciclobus.

Cuba est un musée ambulant de voitures de luxe classiques des années 30, 40 et 50. Plus d'un demi-siècle après leur apogée, ces Cadillac, Chevrolet et Pontiac parfaitement restaurées aux couleurs vives font de La Havane un lieu unique. Les cabriolets sont le choix préféré des touristes pour profiter de la brise le long du Malecon de La Havane, tout en contemplant l'un des plus merveilleux couchers de soleil du monde. Découvrez ce que nous vous proposons avec "Nostalgicar" et vivez cette merveilleuse expérience.

L'hôtel Nacional, le parc central, les places de la vieille Havane, le complexe de forteresses Morro-Cabaña ou le Capitole sont quelques-uns des endroits où vous pouvez les trouver. Le tarif est négocié en fonction de l'itinéraire que vous souhaitez emprunter et, généralement, ce type de transport n'est pas utilisé par les touristes comme un moyen de mobilité, mais pour profiter de la voiture elle-même, prendre quelques photos et revenir au même point de départ. Il est très fréquent de voir plusieurs vieilles voitures de luxe en caravane sur la promenade ou dans les zones touristiques. Si vous voyagez en groupe ou avec plusieurs amis et membres de la famille, une telle balade est un spectacle, vous la verrez donc toujours incluse dans nos programmes de voyage.

Un autre moyen de transport que vous verrez sur de nombreuses photos touristiques sont les fameux coco-taxis, qui sont particuliers et attrayants en raison de leur forme de noix de coco. En gros, ce sont des véhicules jaunes en forme de noix de coco. Leurs prix sont presque équivalents à ceux des taxis et, comme les voitures classiques, beaucoup d'entre eux proposent des visites de la ville. On les trouve généralement dans la vieille Havane, près des places historiques et des attractions touristiques.

Lorsque vous vous promenez dans les ruelles de la vieille Havane, vous êtes surpris par les bicitaxis, qui sont de plus en plus ancrés dans notre culture et qui méritent d'être appréciés par tout visiteur. Il est idéal pour les courtes distances ou si vous voulez rouler dans les rues étroites, typiques de la vieille Havane. Plus qu'un vélo, c'est un artefact qui témoigne de la créativité et de la joie du peuple cubain. Une musique si forte que chaque quartier peut l'entendre, des phrases typiquement cubaines qui font partie de sa conception, ainsi que les histoires d'un Cubain ordinaire au rythme de son pédalage, vous feront passer un moment spectaculaire. Ces véhicules sont fabriqués par des particuliers qui, grâce à leur ingéniosité, transforment un vélo et l'adaptent (avec ce qu'ils ont sous la main) pour en faire un tricycle avec un toit. Très utilisés par les Cubains car moins chers que les taxis, ils deviennent très populaires auprès des touristes, à la fois comme moyen de transport très écologique et pour la facilité de déplacement dans les lieux les plus touristiques.

Les calèches tirées par des chevaux sont également courantes chez les touristes. Celles-ci sont exclusivement dédiées au tourisme ou sont louées pour des photos d'événements (mariages, célébrations des 15 ans, etc.), c'est pourquoi elles sont toujours situées autour des zones stratégiques pour ce public. Les zones de la rue où ils peuvent circuler et se garer sont signalées, donc si vous voulez vivre cette expérience, vous les aurez en vue. Ce sont des calèches de style colonial espagnol, avec le bruit typique des fers à cheval sur le pavé des rues. Le prix est négocié avec le chauffeur avant l'embarquement et certains incluent un guide.

Comme dans d'autres villes touristiques du monde, La Havane dispose également d'un bus touristique appelé Habana Bus Tour. Ses couleurs rouge et bleue, symboles de la ville, et son design à deux étages le rendent très facile à identifier. Il comporte plusieurs itinéraires qui passent par les sites les plus emblématiques de la ville :

Itinéraire T1 : du secteur moderne de la ville à la Vieille Havane. Horaire de 9 heures à 18 heures.

Itinéraire T2 : relie le côté ouest de la capitale depuis la marina Hemingway jusqu'au restaurant la Cecilia dans la zone moderne de Miramar, où elle rejoint la T1 qui couvre le circuit principal. Horaires de 9 h à 17 h.

Itinéraire T3 : de la Vieille Havane aux stations balnéaires de l'Est, plages fabuleuses de la capitale, en passant par les forteresses de Morro-Cabaña, construites entre les XVIIe et XVIIIe siècles. Horaire de 9 heures à 18 heures.

Le billet coûte au maximum 10USD par personne (selon le trajet) et les enfants de moins de 6 ans sont gratuits. Vous pouvez monter et descendre du bus autant de fois que vous le souhaitez, toujours le même jour. Les arrêts sont bien signalés par l'inscription "Habana Bus Tour" et sont fréquents (environ toutes les 30 minutes).

Le ferry de passagers qui assure la liaison entre La Havane et Regla et Casablanca, connu des Cubains sous le nom de "La lanchita de Regla", est une option pour traverser la baie de La Havane. Il s'agit d'un moyen de transport assez peu coûteux qui circule généralement toutes les 30 à 45 minutes. Il accueille un certain nombre de passagers par trajet et est largement utilisé par les habitants des quartiers situés le long du parcours, ainsi que par ceux qui veulent visiter El Cristo de La Habana.

La location d'un vélo pour profiter de la ville en pédalant est également devenue très populaire. Découvrez cette experiénce!   Si cette option vous convient, le ciclobus sera certainement une excellente solution. Ce bus convient à ceux qui ont un vélo ou une petite moto et qui peuvent traverser le tunnel qui relie le centre ville aux plages et aux communes de la ville (il est interdit de circuler à l'intérieur du tunnel de la baie avec des vélos ou des petites motos). Il s'agit d'un transport public peu coûteux qui a des horaires et des arrêts spécifiques : à la sortie du tunnel et dans le quartier Camilo Cienfuegos de Habana del Este.

4- Louer une voiture

Louer une voiture est une autre des préférences des touristes pour se déplacer à Cuba, surtout pour ceux qui souhaitent également visiter les provinces orientales.

Il existe 2 principales sociétés de location de voitures à Cuba :

1-Transtur S.A. qui offre des services sous les marques commerciales Cubacar, Havanautos et Rex, à travers les différentes branches et représentations existantes dans tout le pays et 2-Les voitures de Rent a Car Via appartenant au Groupe de Tourisme Gaviota S.A.

Les deux sont des entreprises cubaines qui disposent de véhicules pour le plaisir de vos vacances, mais oui, la demande est extrêmement élevée et il est très improbable que vous puissiez arriver à votre destination et le louer à ce moment-là dans le bureau de location. Le mieux est de réserver à l'avance par l'intermédiaire d'une agence sûre, ce qui vous garantit qu'à votre arrivée, vous récupérerez votre voiture sans problème. Parmi le parc automobile, vous trouverez des voitures économiques, moyennes, moyennes-hautes, de luxe, des jeeps, des minivans et autres.

Les voitures sont louées en fonction de ces catégories et non par modèles de voitures, car dans chaque catégorie il peut y avoir différents modèles de voitures et elles sont attribuées en fonction de la disponibilité du moment. Par exemple, dans la catégorie économique, on trouve la Geely CK et la Kia Picanto, qui sont toutes deux mécaniques.

Les bureaux de location sont répartis dans tout le pays pour la collecte et la livraison des véhicules, vous pouvez donc accéder à ce service depuis la plupart des villes. Ils disposent également de numéros d'assistance 24 heures sur 24 et d'une assistance technique sur la route si nécessaire.

Dans cet article, nous vous présentons les avantages de la location d'une voiture à Cuba et quelques conseils qui vous seront très utiles.

5-Bus touristiques pour les transferts et les excursions

Transtur et Groupe de Tourisme Gaviota S.A. disposent également d'une flotte de bus qui desservent les différentes agences de voyage. Ils disposent de bus de petite, moyenne et grande taille pour le transfert des passagers vers et depuis les aéroports, les hôtels ou les excursions touristiques. Ces bus sont reconnaissables à leur logo et leur design Transtur ou Transgaviota (ce dernier est le nom donné à la flotte de transport appartenant à Gaviota). Ce sont des bus confortables, climatisés et toujours accompagnés d'un guide et d'un chauffeur qui vous assistent tout au long du voyage. Ils sont sous contrat avec les agences de voyage et doivent vous informer de l'heure de prise en charge à l'hôtel en fonction du service que vous avez contracté. Si vous séjournez dans une maison privée, vous devrez probablement vous rendre à l'hôtel le plus proche.

L'Empresa de Ómnibus Nacionales de Cuba dispose également d'une flotte de bus orientée vers le secteur étranger : Viazul. Elle propose des transferts depuis et vers toutes les capitales provinciales et les principales stations touristiques du pays. Ces services sont généralement moins chers, mais ils ne viennent pas vous chercher directement à votre hôtel (vous devez vous rendre aux terminaux de bus); ils ne disposent pas d'un guide spécialisé, ils ne proposent pas de transferts à l'intérieur d'une même province, et bien qu'ils soient orientés vers le secteur du tourisme, ils sont assez populaires parmi les Cubains, notamment pour se rendre en province.

Moyens de transport dans le reste des provinces

Pour se déplacer dans le reste des provinces, il est possible de louer des voitures avec des bureaux dans tout le pays, des bus touristiques avec des services de transfert et d'excursion dans toutes les provinces, et différents types de taxis.

Les transports publics ne sont pas aussi fréquentés qu'à La Havane, mais des lignes de bus relient les capitales provinciales aux villes voisines. Comme dans la capitale, ils sont déconseillés aux touristes, car ils sont assez bondés, circulent beaucoup moins souvent et ne relient pas les principales attractions touristiques. 

Les calèches, "carretas" ou "carricoches", sont une alternative assez fréquente dans les villes de province. Ils effectuent des trajets fixes et prennent le personnel dans les gares ferroviaires et routières ou dans les centres-villes. Le prix en monnaie locale se situe généralement entre 1 CUP et 5 CUP.

Comme à La Havane, dans certaines villes, comme Trinidad, il existe aussi des visites à cheval ou en calèche, plus confortables.

Le Bus Tour existe également dans les villes d'autres provinces, notamment celles qui sont des centres touristiques : Viñales, Varadero, Guamá, Guardalavaca, Baracoa, entre autres.

Certaines villes, comme Cienfuegos, Gibara, Isla de la Juventud et Santiago de Cuba, proposent des transports par ferry qui facturent en monnaie locale.

Les camions sont assez courants, tant pour les routes interprovinciales que pour les traversées entre différentes villes. Ils constituent un moyen rapide et bon marché de voyager. Chaque ville dispose d'un arrêt de bus pour les déplacements provinciaux et municipaux, avec des horaires généralement très souples. Vous devez faire la queue à l'arrêt correspondant à la destination souhaitée. Le voyage est tarifé en fonction de l'itinéraire et est payé en espèces lors de l'embarquement. Ils sont chauds, inconfortables et peu sûrs, surtout pour les longs trajets, et le personnel du terminal dit parfois aux étrangers qu'ils ne sont pas autorisés à utiliser ce service.

Le train est un autre moyen de transport qui relie les capitales des provinces cubaines. Les trains sont sûrs et peu coûteux, mais ils sont très lents. Vous pouvez passer de nombreuses heures, voire des jours, à voyager, c'est pourquoi ils ne sont pas très populaires auprès des touristes qui veulent faire le meilleur usage de leur temps. Le paiement se fait en espèces et un passeport valide est requis. Il est recommandé d'apporter une collation ou de la nourriture et de l'eau pour tout le voyage, car certains trains ne disposent pas de cafétéria. Toutes les informations relatives au voyage sont affichées à la gare et il est fortement recommandé d'arriver bien à l'avance au cas où vous auriez besoin de clarifier quelque chose au guichet, car les horaires varient considérablement.

Le train Hershey, le seul train électrique de Cuba, est un moyen pratique de voyager entre La Havane et Matanzas.

Enfin, il y a les vols internes ou vols intérieurs. Dans cette section, vous trouverez toutes les informations pertinentes sur ce sujet.